Le Test de Connaissance du Français et le Test d’Evaluation de Français
Le TCF et le TEF sont des examens de français servant à évaluer votre niveau de français et à le certifier officiellement. En effet, il s’agit de certifications officielles et reconnues par l’état. Mais quelles sont donc les différences ? Le TEF (Test d’évaluation de français) est une certification délivrée par la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris Ile-de-France. Le TCF (Test de connaissance du français) est une certification délivrée par France Education international. La seule différence notable est donc le certificateur, il est alors possible de passer l’un ou l’autre avec le même résultat à la clé.
Contrairement au DELF ou au DALF qui, eux, donnent accès à une certification valable à vie, le TCF et le TEF donnent accès à une certification valable 2 ans. Ils servent donc à attester du niveau de connaissance de la langue française à un instant T. C’est pour cela, que pour certaines démarches, les diplômes TCF et TEF sont préférables.
Intégration, Résidence et Nationalité
Le TCF IRN et le TEF IRN sont destinés à toute personne étrangère de plus de 16 ans souhaitant certifier son niveau de français pour faire une demande de nationalité française ou une demande de carte de résident de longue durée. Ces examens ont été spécialement conçu afin de pouvoir attester de la maitrise de la langue française selon des critères spécifique au ministère français de l’intérieur.
Si vous souhaitez obtenir la naturalisation vous devez avoir validé le niveau B1. Si c’est la carte de résident longue durée qui vous intéresse, le niveau minimum requis est le niveau A2 du CECRL.
Le TCF IRN et le TEF IRN sont composés de 4 épreuves obligatoires évaluant la maitrise du français.
Compréhension orale (TCF : 15 minutes – 20 questions / TEF : 10 minutes – 17 questions)
Cette épreuve est constituée de questions à choix multiples (QCM). Pour chaque question, il y a 4 choix de réponse (A, B, C, D) mais une seule réponse est exacte. La difficulté des questions est progressive.
Ces questions testent les capacités à comprendre le français parlé, comme, par exemple :
- des mots familiers et des expressions courantes dans des situations de communication courante (dialogues, interviews, entretiens, discussions au téléphone, etc.) ;
- l’essentiel de messages et d’annonces simples et claires ;
- des informations portant sur des personnes, des faits ou des événements dans des émissions de radio ou de télévision sur l’actualité ou sur des sujets personnels ou professionnels ;
- des exposés traitant de sujets concrets ou abstraits ;
- tout genre de discours prononcé à un débit courant.
Compréhension écrite (TCF : 20 minutes – 20 questions / TEF : 30 minutes – 13 questions)
Cette épreuve est constituée de questions à choix multiples (QCM). Pour chaque question, il y a 4 choix de réponse (A, B, C, D) mais une seule réponse est exacte. La difficulté des questions est progressive.
Ces questions testent les capacités à comprendre le français écrit, comme, par exemple :
- des noms familiers, des mots et des phrases très simples utilisés dans des situations de communication (messages et lettres amicales ou administratives) ;
- des informations contenues dans des documents courants (petites annonces, prospectus, menus et horaires, etc.) ;
- des informations portant sur des personnes, des faits ou des événements (lettres personnelles) ;
- des textes en langue courante relatifs à la vie quotidienne ou au travail ;
- des articles et des comptes rendus dans lesquels les auteurs prennent position sur des sujets concrets ou abstraits ;
- des textes factuels ou littéraires longs et complexes, des articles spécialisés ;
- des textes abstraits ou complexes extraits d’ouvrages, d’articles spécialisés.
Expression orale (TCF : 10 minutes – 3 exercices / TEF : 10min – 2 exercices)
Cette épreuve évalue le candidat sur ses capacités orales à :
- parler de soi, de son environnement, familial et professionnel ;
- poser des questions adaptées à la situation de communication proposée ;
- donner son opinion et expliquer les avantages et inconvénients d’un projet, exprimer son accord et son désaccord ;
- présenter une argumentation claire et structurée dans un style approprié au contexte ;
- présenter de façon détaillée et structurée des sujets complexes, les développer et conclure.
Expression écrite (TCF : 30min – 3 exercices / TEF : 30 minutes – 2 exercices)
Cette épreuve évalue le candidat sur ses capacités écrites à :
- communiquer un message de façon claire ;
- donner les informations demandées ;
- décrire, raconter, expliquer ;
- justifier un choix, une position, une décision, … ;
- enchaîner des idées et faire preuve de cohérence dans son discours ;
- exprimer son avis et l’argumenter ;
- utiliser un vocabulaire et des structures adaptés à la tâche demandée.
Comment s’inscrire à l’examen ?
Les sessions de passage du TCF IRN et du TEF IRN sont organisées tout au long de l’année. La disponibilité des examens TCF ou TEF IRN dépend de l’agence où vous souhaitez passer l’examen. Vous pouvez passer ces examens dans nos locaux du lundi au samedi, sur simple rendez-vous. Pour ce faire, il vous suffit de prendre contact avec nos conseillers formation par mail ou par téléphone. Il est préférable de prendre rendez-vous avec nos conseillers formation au plus tard 10 jours avant la date de passage souhaité.
Les examens ont lieu dans nos locaux équipes. Nos centres d’examens sont situés à proximité des transports en commun et disposent d’un stationnement accessible.
MOVE UP ! FORMATION vous propose le passage du test TCF IRN ou du test TEF IRN au tarif de 180€. Des solutions de financement sont possibles afin de passer l’examen sans avancer de frais. Vous pouvez prendre contact avec nos conseillers formation afin de connaitre votre éligibilité à ces financements.
Quand ?
Le passage de l’examen TCF / TEF Intégration, Résidence et Naturalisation, est possible du lundi au samedi, sur simple rendez-vous. Sessions possibles du lundi au samedi : Matin à 10h00 et Après-midi à 13h00.
Il est demandé de passer commande de votre examen au plus tard 10 jours avant la date de passage souhaitée.
Où ?
L’examen a lieu dans nos locaux équipés (voir la liste de nos agences ici).
Nos centres d’examen sont situés à proximité des transports en commun et disposent d’un stationnement à accessible. Cliquez ici pour trouver votre agence : nos agences.
La disponibilité des examens TCF IRN / TEF IRN, dépend de l’agence de votre choix :
Vous souhaitez passer le TCF ?
La préparation à l’examen TCF et le passage de l’examen TCF sont dispensés à l’agence :
- Move Up ! Formation Noisy-Le-Grand
Vous souhaitez passer le TEF ?
La préparation à l’examen TEF et le passage de l’examen TEF sont dispensés dans les agences
- Move Up ! Formation Pantin
- Move Up ! Formation Evry-Courcouronnes
- Move Up ! Formation Aix/Marseille
Comment ?
Quoi ?
MOVE UP ! FORMATION intègre dans sa formule TCF / TEF Intégration, Résidence et Naturalisation :
- Un accès à la préparation officielle en ligne avec des extraits d’examens corrigés
- Le passage de l’examen TCF IRN / TEF IRN sur simple rendez-vous
- Le certificat provisoire immédiatement à la fin du test
- Le certificat officiel sous 4 semaines
Combien ?
Dans la plupart des cas, vous ne payez rien !
Dans le cas d’un financement total, vous ne payez rien. Autrement, différents tarifs peuvent s’appliquer, par exemple, vous pouvez passer l’examen TCF IRN / TEF IRN à partir de 190€*, ou au tarif TCF IRN / TEF IRN Universités et Grandes Ecoles qui dépend des options exigées par votre Etablissement.
Selon votre situation, des financements sont possibles, contactez-nous pour savoir si vous pouvez en bénéficier.
(*le tarif peut varier selon l’agence de passage de l’examen)
Besoin d'informations ? Contactez-nous
Comment bien se préparer ?
Les examens du TCF et du TEF servent à jauger la connaissance et la maitrise du français à un instant T. Le test se concentre sur l’utilisation générale plus que sur des questions scolaires sur l’orthographe, la grammaire ou la conjugaison. Le meilleur moyen de se préparer est donc de pratiquer le français au quotidien, de le parler, de l’écrire, de l’écouter.
Cependant comme tout test, il est bon de suivre des cours, de réviser des notions et de pratiquer avec des professionnels. C’est pour cela que MOVE UP ! FORMATION vous propose des cours de français afin de vous aider à progresser et à atteindre vos objectifs. Nous mettons en place une méthode exclusive qui combine le meilleur d’un formateur expert dédié et d’un support interactif digital afin de vous accompagner.
Découvrez les formations en français pour vous aider à passer un examen TEF, TCF ou DELF du niveau débutant au niveau avancé :
- Formation en français niveau A1
- Formation en français niveau A2
- Formation en français niveau B1
- Formation en français niveau B2
- Formation en français niveau C1
Ces formations et ces examens peuvent voir leur financement pris en charge jusqu’à 100%.
Quels sont les résultats attendus ?
Les examens TCF et TEF servent à connaître son niveau de maitrise de la langue française. Comme pour les autres langues il est donc basé sur le cadre européen de référence pour les langues (CECRL) qui définit des niveaux de maitrise (A1, A2, B1, B2, C1, C2) d’une langue étrangère en fonction de savoir-faire dans différents domaines de compétence :
- La compréhension orale.
- La compréhension écrite.
- L’expression orale.
- L’expression écrite.
Selon le score obtenu lors de l’examen, vous pourrez alors connaitre votre niveau. Selon vos objectifs, le nombre de points obtenu lors du test devra donc être plus ou moins important afin de valider le niveau désiré.
Votre certificat officiel vous sera remit sous 4 à 6 semaines après le passage de l’examen. Ce certificat a une durée de validité de 2 ans à partir de la délivrance des résultats. Cette date de validité sera inscrite sur votre attestation.
Quelles sont les autres versions du TEF et du TCF ?
Vos raisons de passer l’un de ces examens peuvent être nombreuses. Qu’elles soient personnelles afin de savoir où vous en êtes de l’apprentissage et de la maitrise de la langue française;
professionnelles afin de faire valoir votre maitrise du français comme un réel atout sur votre curriculum vitae et vous démarquer ainsi des autres candidats avec votre capacité linguistique;
ou universitaire si vous souhaitez intégrer un établissement de l’enseignement supérieur francophone, vous pourrez avoir besoin de l’un de ces examens reconnus officiellement afin d’être admis.
Le TCF et le TEF vous fournissent une attestation de niveau reconnue par les différentes institutions françaises. En plus, de vous permettre de connaitre précisément votre niveau de maitrise de la langue française, vous obtenez une réelle certification de celui-ci.
C’est pour cela qu’il existe plusieurs versions des examens TCF et TEF. Chacune ayant un usage particulier. Les différents examens possèdent beaucoup de points communs mais quelques éléments diffèrent selon les besoins. Attention donc, selon vos objectifs vous devrez passer le bon examen qui correspond à vos besoins.
Le TEF Canada et le TCF Canada
Le TCF Canada et le TEF Canada sont destiné à toute personne de 16 ans ou plus, quelle que soit sa nationalité ayant besoin de certifier son niveau de français dans le cadre des démarches d’immigration au Canada ou d’obtention de la citoyenneté canadienne.
Le test de connaissance du français pour le Canada, est un test de niveau linguistique en français reconnu en tant que preuve de compétence linguistique par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) pour les dossiers de demande de résidence permanente au Canada. Depuis fin janvier 2022, le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI) reconnait le TCF Canada pour les demandes d’immigration dans la province du Québec.
Les examens TCF Canada et TEF Canada vous permettent donc de compléter votre dossier pour immigrez à titre de travailleur qualifié). En effet ils permettent de justifier votre niveau de connaissance du français dans le cadre de vos démarches.
Le TCF tout public
Le TCF tout public s’adresse à toute personne de 16 ans ou plus dont le français n’est pas la langue maternelle et qui souhaite certifier son niveau de français. Que ce soit pour des raisons académiques (stagiaires, étudiants…), professionnelles (employé) ou personnelles.
Il est reconnu par :
- le ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation,
- la direction de l’intégration et de l’accès à la nationalité sous l’égide du ministère de l’Intérieur,
- le ministère de la Culture,
- le Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration du Québec (MIFI),
- les autorités universitaires,
- les centres de formation en langues,
- le monde professionnel.
MOVE UP ! FORMATION vous propose des cours de français pour vous aider à passer votre examen de français pour l’obtention de la carte de résident longue durée, la naturalisation, l’immigration au Canada, entrer dans l’école de votre choix. Nos formateurs dédiés sont là pour vous accompagner et vous aider à atteindre vos objectifs. Nous évaluons votre niveau de départ pour déterminer le programme de formation optimal à votre profil.
Ces formations et ces examens peuvent voir leur financement pris en charge jusqu’à 100%.
Envoi de votre certificat à domicile et re-correction :
Lors de votre inscription, n’oubliez pas de nous préciser si vous souhaitez recevoir le certificat officiel à votre domicile par “courrier suivi”.
- L’option “courrier suivi” est facturée en supplément au tarif de 15,00€ TTC.
- Toute commande de duplicata sera envoyée à votre domicile en “courrier suivi”.
Si vous souhaitez que le Ministère corrige une 2ème fois votre examen car le score vous semblerait anormal, merci de nous en faire part par e-mail, nous vous orienterons sur le bon service du Ministère qui pourra vous facturer ces frais de re-correction selon leurs modalités en vigueur.
10795 personnes ont déjà passé leur TCF/TEF chez MOVE UP ! FORMATION !
Exemple de questions de l’examen
Consigne : Écoutez les 4 propositions. Choisissez celle qui correspond à l’image et
cochez une case sur la feuille de réponses.
Sur le livret, vous voyez :
Vous entendez :
- Allez vous coucher rapidement.
- Finissez vos exercices de français.
- Regardez la télévision maintenant.
- Venez manger tout de suite.
Consigne : Écoutez les 4 propositions. Choisissez celle qui correspond à l’image et
cochez une case sur la feuille de réponses.
Sur le livret, vous voyez :
Vous entendez :
- C’est un acteur formidable.
- Je déteste la publicité.
- Viens, on va s’asseoir là.
- Tu vas payer nos billets.
Consigne : Écoutez la question et les 4 réponses. Choisissez la réponse qui
correspond à la question et cochez une case sur la feuille de réponses.
Vous entendez :
Qu’est-ce que vous prenez au petit déjeuner ?
- À sept heures et demie.
- Au café près de chez moi.
- Un croissant et un thé.
- Toujours en famille.
Consigne : Écoutez la question et les 4 réponses. Choisissez la réponse qui
correspond le mieux à la question et cochez une case sur la feuille de réponses.
Vous entendez :
Pardon, Mademoiselle, à combien est la robe rouge, celle-là, là-bas ?
- C’est une taille 42.
- Elle ne coûte pas cher.
- Non, c’est celle-ci.
- Oui, elle est rouge.
Consigne : Écoutez le document sonore et la question. Choisissez la bonne réponse et
cochez une case sur la feuille de réponses.
Vous entendez un document sonore :
– Vous réglez comment ?
– Par chèque.
– Je suis désolé, mais nous ne les acceptons plus. Cependant, nous acceptons toutes les cartes
bancaires et les règlements en espèces.
– Oui, mais j’ai laissé ma carte à la maison et je n’ai pas
assez de liquide.
– Bon, d’accord, mais c’est vraiment exceptionnel !
Vous entendez une question :
Comment le client va-t-il payer ses achats ?
Sur le livret, vous lisez 4 choix de réponse :
- En espèces.
- Par chèque.
- Par carte de crédit.
- Par carte bancaire.
Consigne : Écoutez le document sonore et la question. Choisissez la bonne réponse et
cochez une case sur la feuille de réponses.
– David, pourriez-vous appeler Monsieur Schmit ? J’ai besoin de son avis rapidement.
– Oui Madame. Je lui propose vendredi prochain ?
– Regardez mon emploi du temps. Vous pouvez le placez quand vous voulez, sauf jeudi après-midi. Je
rencontre un nouveau client.
– Et pour Madame Grimaldi, je lui dis de ne pas venir ?
– Non, je la verrai demain soir comme prévu.
Vous entendez une question :
Que doit faire David ?
Sur le livret, vous lisez 4 choix de réponse :
- Annuler une réunion de travail.
- Fixer un rendez-vous professionnel.
- Passer un entretien d’embauche.
- Trouver un nouveau conseiller.
Consigne : Écoutez le document sonore et la question. Choisissez la bonne réponse et
cochez une case sur la feuille de réponses.
Vous entendez :
Si vous êtes une entreprise ou un organisme public, vous pouvez, grâce à cet organisme spécialisé
dans les relations internationales, bénéficier d’une étude géopolitique détaillée complète et d’un
travail d’expertise. Ils prennent en compte les aspects à la fois politiques, sociaux et économiques
et leurs études très approfondies sont menées par des experts reconnus. Vous pouvez faire appel à
eux, par exemple, si votre organisation désire connaître la région dans laquelle elle envisage de
s’implanter ou avec laquelle elle voudrait nouer des liens. À titre d’exemple, il est important de
connaître le degré d’ouverture économique d’un pays au commerce international ou bien d’avoir une
idée précise des investissements étrangers dans ce même pays. Vous avez donc toutes les données du
contexte géopolitique et ses conséquences potentielles sur votre secteur d’activité.
Quel est le rôle de l’organisme présenté ?
Sur le livret, vous lisez 4 choix de réponse :
- Contribuer à la recherche sur les questions stratégiques.
- Créer un lieu de dialogue entre experts en géopolitique.
- Fournir une aide pour le développement à l’international.
- Intéresser l’opinion publique à l’actualité économique.
Maîtrise des structures de la langue
Consigne : Choisissez la bonne réponse et cochez une case sur la feuille de
réponses.
Sur le livret, vous lisez :
Pour s’inscrire à la bibliothèque, il faut…
- apporter
- emporter
- emmener
- ramener
… une pièce d’identité.
Consigne : Choisissez la bonne réponse et cochez une case sur la feuille de
réponses.
Sur le livret, vous lisez :
L’avocat…
- que
- lequel
- auquel
- duquel
… nous nous sommes adressés est un des meilleurs de Paris.
Consigne : Choisissez la bonne réponse et cochez une case sur la feuille de
réponses.
Sur le livret, vous lisez :
Four très chaud ! …
- Faites
- Ferez
- Ferons
- Faisons
… attention à ne pas vous brûler !
Compréhension écrite
Consigne : Lisez le document. Choisissez la bonne réponse et cochez une case sur la
feuille de réponses.
Sur le livret, vous lisez :
Sur le livret, vous lisez :
Quand pouvez-vous voir un avocat sans rendez-vous ?
- En matinée.
- À tout moment.
- Le samedi.
- Dans l’après-midi.
Consigne : Lisez le document. Choisissez la bonne réponse et cochez une case sur la
feuille de réponses.
Sur le livret, vous lisez :
Sur le livret, vous lisez :
Que doit faire la femme ?
- Payer son visa.
- Refaire sa commande.
- Poster un document
- Renvoyer son dossier.
Consigne : Lisez le document. Choisissez la bonne réponse et cochez une case sur la
feuille de réponses.
Sur le livret, vous lisez :
Sur le livret, vous lisez :
Que proposent Corinne et Patrick à leur amie ?
- De garder ses enfants en juillet.
- De venir passer des vacances avec eux.
- De partir une semaine à Rome.
- De louer une maison ensemble en août.
Consigne : Lisez le document. Choisissez la bonne réponse et cochez une case sur la
feuille de réponses.
Sur le livret, vous lisez :
Sur le livret, vous lisez :
Qu’apprend-on dans ce texte ?
- La majorité des enfants sont gardés par leurs proches.
- Les mères préfèrent s’occuper d’elles-mêmes de leurs enfants.
- Le nombre d’établissement satisfait la demande à Paris.
- L’ouverture des structures promises résoudra le problème.